[ ]   /proc/kcore support
翻译:
说明:系统物理内存的映象.建议选"N".

[ ]   /proc/vmcore support
翻译:
说明:以ELF格式转储的已崩溃内核镜像,仅供调试使用

[ ]     Device Hardware/Firmware Log Collection
翻译:设备硬件/固件日志集合
说明:待确定作用

- -   Include /proc/<pid>/task/<tid>/children file
翻译:
说明:待确定作用

- - Tmpfs virtual memory file system support (former shm fs)
翻译:
说明:tmpfs文件系统(以前叫shm[共享内存]文件系统),大多数系统的正常运行都依赖于它(例如Udev使用的"/dev/"目录通常挂载为tmpfs).选"Y",除非你知道自己在做什么.详见"Documentation/filesystems/tmpfs.txt"文档

- -   Tmpfs POSIX Access Control Lists
翻译:
说明:POSIX ACL(访问控制列表)支持,这是一种超越"owner/group/world"的权限管理方式,可以更精细的针对每个用户进行访问控制.详见acl手册.许多发行版都要求/dev/目录支持ACL(例如让ALSA相关的文件可以正常工作),并且systemd也建议开启它.不确定的选"Y"

- -   Tmpfs extended attributes
翻译:
说明:TMPFS文件系统扩展属性(与inode关联的name:value对)支持(仅支持trusted.*和security.*命名空间).详见attr手册.由于它被CONFIG_TMPFS_POSIX_ACL依赖,并且systemd也建议开启它.建议选"Y"

[ ]   Use 64-bit ino_t by default in tmpfs
翻译:在tmpfs中默认使用64位ino_t
说明:待确定作用

[ ]   Tmpfs quota support
翻译:Tmpfs配置
说明:待确定作用

[ ] HugeTLB file system support
翻译:
说明:这是使用大内存页的传统方式,需要专门进行配置以及应用程序的特别支持.推荐使用较新的透明大内存页(CONFIG_TRANSPARENT_HUGEPAGE).选"N"

[ ] HugeTLB Vmemmap Optimization (HVO) defaults to on
翻译:
说明:

{ } Userspace-driven configuration filesystem
翻译:
说明:configfs是一个基于内存的虚拟文件系统,与sysfs类似但又有不同:configfs用于从用户空间查看/修改/创建/删除内核对象,而sysfs仅能查看/修改由内核负责创建和删除的对象.通常挂载到"/config"目录.详见"Documentation/configfs/"目录中的文档.不确定的选"N"

< > EFI Variable filesystem
翻译:
说明:efivarfs是访问"EFI变量"的新方式,意在取代传统的sysfs(CONFIG_EFI_VARS)方式,其主要优点是可以突破sysfs中变量值不能超出1024字节的限制.开启后可支持各种操作EFI变量的工具:efivar,efibootmgr,vathpela/efibootmgr,uefivars,efitools,fwts(Firmware Test Suite).systemd依赖于它.建议选"Y"